Вибке отглежда и тренира полицейски коне в идилична ферма, където живее заедно с осиновената си дъщеря Николина. След много години чакане, Вибке осиновява второ дете, отново от България – петгодишната Рая. Скоро чаровната Рая започва да проявява неочаквана и демонична агресия, като застрашава живота си и този на околните. Вибке ще трябва да премине много граници и да вземе необратими решения в борбата да защити децата си.