Агенция „Рош“ е частна семейна детективска агенция, основана от Максим Рош. Неговият син Филип, очарователен и привидно незначителен мъж, вече ръководи агенцията. Но Филип се оказва неспособен да работи върху случаи, които не го вълнуват емоционално. Факторите, които го мотивират, варират в широки граници и често са неочаквани: да се пребори с несправедливост, да разреши неразгадаема загадка или да се възползва от случай да съблазни привлекателен клиент. За нещастие на баща си, той никога не би работил върху определен казус, само за да изпълни служебните си задължения.