Conny arbejder på sin onkels mondæne feriehotel ved Lago Maggiore på grænsen mellem Schweiz og Italien. Peter bliver ansat som hoteldetektiv og sammen prøver de at opklare en række tyverier. Cornelia Froboess var datidens største popdronning og blev kaldt 'Pigen fra Berlin'. Hun og Peter er virkelighedens inspiration til det unge musikalske par i serien 'Pigerne fra Berlin II'.