Die vier jungen Abenteurer kommen erneut indirekt in Kontakt mit dem starken Dämonen, der irgendwo in der Ferne die Fäden in der Hand hält. Um ihn aufzuspüren, machen sie sich daraufhin endlich auf zum Apparat in der eingeschränkten Zone. In den uralten Ruinen wartet jedoch die ein oder andere unschöne Überraschung und so manche Erkenntnis auf sie …