Ushio greift Shide mit aller Kraft an. Sie erfährt jedoch, dass sich sein richtiger Körper in der gegenwärtigen Welt befindet. Sie kann also nur gewinnen, indem sie seine Rüstung zerstört. Da Ushio nach der erbitterten Konfrontation gegen Shide erschöpft ist und kurz vor der Niederlage steht, übernimmt Shinpei den Kampf. Die Hacking-Fähigkeiten von Ushio erholen sich schon nach zwei Minuten. Vorhang auf für die allerletzte Schlacht.