Luego de no encontrar a Marco junto a Matallana, los detectives le piden abrir el baúl de su carro porque Mercedes sospecha que el abogado mató al hermano de Octavio y escondió el cadáver. Sin embargo, el hombre aparece con vida. Matallana se queja de los detectives con el juez Orozco, quien reprende a Céspedes al enterarse de que Capote también estuvo en Pujanza durante el operativo.