Ashiya Mizuki vient de rentrer au Japon depuis la Californie. Sauvée du désespoir par Sano Izumi, un jeune espoir du saut en hauteur, elle souhaite lui rendre l'appareil, lui a abandonné le sport après un certain accident. Elle entre alors dans le même lycée que lui, le lycée pour garçons Osaka, en tant que garçon. Avec des cheveux courts, une poitrine aplatie et une voix plus basse, elle commence à partager la même chambre qu'Izumi. Il s'agit d'un remake de la version de 2007, plus proche du manga original.