Alors que Stella déploie une haute surveillance sur Spector et sa famille, le serial-killer continue de former Katie qui l’assiste dans ses crimes. Il parvient également à rentrer dans la chambre des enquêteurs, ce qui rend le jeu du chat et de la souris encore plus personnel. Pendant ce temps, Gibson partage un moment intime avec Reed Smith, mais également avec Burns, lorsque ce dernier essaye de l’embrasser.