Les Zeno utilisent leur GodPad pour faire l'état des lieux du tournoi et notent que pas mal de guerriers ont déjà été éliminés. Dans l'arène, Brianne de Château, guerrière de l'univers 2, dit à ses camarades Sanka Ku et Su Roas qu'il est temps de montrer leur pouvoir. Alors que les trois se mettent en position, Brianne crie pour attirer l'attention des autres combattants.