La TV de Keiichi tombe en panne, ce qui va très certainement chagriner Urd, qui ne pourra pas regarder son feuilleton préféré. Mais la déesse va bientôt devoir faire face à un problème plus important encore, en la personne d’un homme surgi de son passé...