Jarod e Miss Parker si ritrovano nuovamente coinvolti in una caccia all'uomo contro un pericoloso simulatore del Centro, il Camaleonte. La loro ricerca li porta a scoprire verità sconvolgenti sulle loro famiglie e sul loro passato. Questa volta Jarod dovrà confrontarsi con un nemico che lo conosce meglio di chiunque altro, mentre Miss Parker dovrà fare i conti con i segreti che sua madre le ha nascosto.