De Bende waagt zich in Zwitserland. Op een van de hoogste bergpassen van Europa blijkt dat met de motor rijden in de bergen niet evident is. De Bende gaat eerst poolshoogte nemen bij de motordivisie van het Zwitserse leger. Wim blijkt niet alleen een goed motorrijder te zijn. Hij ontpopt zich ook als uitstekend skiër en zwemmer. Michiel vertelt hoe het komt dat hij nooit heeft leren zwemmen en Jean raakt bevriend met een oude koeherder.