De lokale gezondheidsinspecteur stelt een lange lijst op met hygiënische overtredingen die onmiddellijk moeten worden opgelost, anders sluit het hotel. Daarboven komt dat de huisrat van Manuel is ontsnapt terwijl de inspecteur er nog steeds rondloopt.