Jean-Pierre maakt zin ongerust over Willy. Sinds haar ontslag wil Babette niet meer naar Jan luisteren en doet ze vooral haar zin op kantoor. François wil dat Jan mee tekent voor de lening van Monique. Marleen wil een verlovingsfeestje. Marie-Rose verlangt nu al naar haar reisje naar Zwitserland. Jan maakt zich klaar om te eten, maar krijgt de gas niet aan de praat. Angèle nodigt hem uit voor een etentje bij haar thuis. Guido kijkt al uit naar zijn volgende vakantie door alle problemen op het werk met Babette en Jan. Marie-Rose vindt het ontslag van Babette nog altijd compleet onrechtvaardig. Anna hoopt dat het feestje van Marleen een goede afloop mag kennen...