Het team draait om wanneer hun geheime operatie om een enorme bom van een illegale makelaar te beveiligen, hen ertoe brengt te ontdekken dat het apparaat al in verkeerde handen is. Ook wordt de belofte van Jubal om aanwezig te zijn op het verjaardagsfeestje van zijn zoon op de proef gesteld terwijl de zaak steeds meer oplaait.