Shinpei powinien był zginąć, ponieważ strzelił do niego „cień” Mio, ale okazuje się, że chłopak trafił do pociągu jadącego do Hitogashimy. Później zaczyna zastanawiać się nad zdarzeniami, które miały miejsce przed strzałem i zauważa Mio dźgającą Totsumura nożem kuchennym. Z ciała Totsumury wyłania się cień, a Mio zwraca się do Shinpeia, trzymając nóż.