Тело избитого человека найдено в Соборе Парижской Богоматери. В его ушах был пирсинг, а лицо повернуто к ангелу, который оглушительно трубил в рупор. Джо решает, что это знак, который оставил убийца, чтобы показать, что его жертва была недостойна Божьего благословения.