Бостон в ужасе от череды смертей: убиты девушки легкого поведения, теперь каждая боится выходить на улицу. Нужно понять, кто так по-зверски расправляется с местными красавицами, и сделать это может только Ушаков и его люди. Они решают устроить «засаду на живца», но при этом стараются не рисковать жизнью Анастасии Воронцовой, согласившейся помочь. Итог слежки и всей операции в целом поражает и Ушакова, и всех жителей города.