Sourozenci - 14letá Voula a 5letý Alexander - vyrůstají v Řecku pouze s matkou, která jim tvrdí, že jejich otec odešel do Německa. Děti se rozhodnou svého otce vyhledat a vydávají se na cestu nehostinnou krajinou, aby na konci cesty přišli na to, že příběh o německém otci byl pouze výmyslem, kterým chtěla matka uspokojit jejich zvědavost. Na svém putování děti přežijí množství zážitků a potkají různé lidi. Prostřednictvím této cesty se dostávají za hranici dětství a dospívají.