Temporada
- Temporada 1 2000-04-19
- Temporada 0 2000-12-25
Episodio
- Episodio 1: Dormitorio para chicas. ¡Aguas termales!
- Episodio 2: Nueva inquilina en Hinata. ¡Señales!
- Episodio 3: Espadachina. ¿Enamorada?
- Episodio 4: La promesa de la universidad hace 15 años. ¡Querido diario!
- Episodio 5: Vaya viaje a Kioto, ¡Emocionante!
- Episodio 6: El primer beso de Keitaro
- Episodio 7: ¡Llamar a casa!, ¡Llamar a casa!
- Episodio 8: La espadachina y la leyenda de Ryougu. ¿Esto es un sueño?
- Episodio 9: El caso del dinero perdido en el dormitorio, ¡Un misterio!
- Episodio 10: La hermosa mujer misteriosa que deambula a la luz de la luna
- Episodio 11: El sueño de Naru, ¡Estrella fugaz!
- Episodio 12: Hermosa espadachina. ¡Nada cambia lo que se es!
- Episodio 13: El primer beso. ¿Sabor limón y suave como malvavisco?
- Episodio 14: Bancarrota. ¡A trabajar que nadie se entere!
- Episodio 15: A excavar. ¡Sorpresas bajo la superficie!
- Episodio 16: Té en el mar. ¿Por que tanto teatro?
- Episodio 17: Espíritu maligno. La primera misión de Motoko, ¡Encuentra la fuerza!
- Episodio 18: Día de festival. ¡Una feria de emociones!
- Episodio 19: Madurez. ¿Cuestión de tiempo o de decisión?
- Episodio 20: La pequeña durmiente. ¡Promesa color sepia!
- Episodio 21: Primera cita. ¡Las aguas se agitan!
- Episodio 22: El malévolo plan de Mai. ¡No puede ser!
- Episodio 23: El regreso de Hina. ¡La separación!
- Episodio 24: Descubriendo la incógnita. ¿El final?
Love Hina Temporada 1 Hermosa espadachina. ¡Nada cambia lo que se es!
Love Hina cuenta la historia de un joven llamado Keitaro Urashima que a los 5 años le prometió a una chica que irían juntos a la todai (universidad de Tokyo), donde vivirían juntos. 15 años después, sin recordar el nombre o la cara de la niña y tras dos intentos fallidos de entrar en la todai, Keitaro va a trabajar en una residencia femenina mientras sigue estudiando para entrar en la todai. En la residencia, Hinata tendrá que convivir con las chicas con personalidades muy diferentes mientras se enfrenta a problemas domésticos y sentimentales.
