Une nouvelle année commence à l'école Tôdo. Nagi et Bob sont deux nouveaux arrivants et ils comptent bien faire leur loi. Mais ils vont rapidement voir qu'ils ne sont pas les plus forts dans cette école. Les soeurs Natsume et Takayanagi du club Juken ne vont pas les laisser faire.