Pikniket tartanak a Vakok Iskolája körül, és szinte az egész város ott van. Hester-Sue, Adam és Mrs. Oleson az iskolas bővítését tervezgetik, miközben Albert és egy barátja ellopnak egy pipát, és a pincében meggyújtják. Amikor Hester-Sue rajtakapja őket, otthagyják az égő pipát és felmennek. A vendégek hazamennek, Alice, Hester-Sue és Adam a konyhában vannak, amikor füstszagot éreznek. Mikor Hester-Sue kinyitja a pinceajtót, a lángok felcsapnak és a tűz tovább terjed. Gyorsan elkezdik kiterelni a vak gyerekeket, és Alice még visszamegy egy beszorult gyerekért, amikor rájön, hogy a kis Adam még benn van. A lángok közrefogják, és nem tud kijönni, mindketten bennégnek, és az iskola porig ég. Mary sokkos állapotba kerül, és hetekig egy szót sem szól, csak azt a bölcsődalt dúdolja, amit a zenedobozából szokott játszani a kisfiának.