Giù la testa... hombre
Macho Callaghan è un tenente delle Guardie Federali e il suo compito è quello di catturare Butch Cassidy, Ironhead e la loro banda di fuorilegge. Entrando in contatto con Ironhead, Macho trova il modo di farsi assumere dai fuorilegge. Ma quando i due leader litigano e decidono di separarsi, Macho riesce a convincere Ironhead ad attaccare Butch Cassidy.
