Coast to Coast
Il loro figlio si sta per sposare in California e Barnaby e Maxine Pierce decidono d attraversare il Paese per partecipare alle sue nozze. Lungo la strada, avranno modo di riflettere sul loro rapporto in frantumi e sugli eventi che hanno determinato il loro progressivo allontanamento.
