Dit zijn de jaren van de Eerste Wereldoorlog en Dr. Stefano Zorzi brengt zijn dagen door in de Vrijstellingskliniek in een grote stad in Noord-Italië, waar hij niet alleen zorgt voor soldaten die arriveren na de slachting aan het front, maar ook vecht simulatie en zelfbeschadiging van degenen die hopen te worden vrijgesproken, door hen voor de Militaire Rechtbank te sturen. Als Stefano inderdaad zijn uiterste best doet om soldaten te genezen en terug te sturen om te vechten, maakt Dr. Giulio Farradio ze ziek, of helpt ze zichzelf ernstig genoeg te verwonden om vrijgesproken te worden. De twee artsen, die samen naar de universiteit gingen en goede vrienden waren, dagen elkaar niet alleen (in het geheim) uit op professioneel vlak, maar ook op sentimenteel vlak: ze zijn beiden verbonden met Anna, een moedige verpleegster met een sterk karakter. Maar toen in 1918 de grote ‘Spaanse’ koortsepidemie uitbrak, raakte de tijd voor liefde, politiek en wetenschap gevaarlijk in de war...