W motelowym pokoju sprzątaczka odkrywa w szufladzie breloki z fragmentów ludzkich ciał. Niespodziewanie ktoś uderza kobietę w głowę, a ta traci przytomność. Śledztwo rozpoczyna komisarz Rafał Nocoń, który w pierwszej kolejności chce dotrzeć do pełnej listy gości motelu. Tymczasem dzielnicowy Jan Stanisław Walicki musi zająć się chłopakiem, który pod sklepem stanął w obronie swojej matki. Jak policjanci ustalą, że obie sprawy łączą się ze sobą? Kto i po co pojawi się wieczorem w salonie tatuażu? Czyj pogrzeb przywoła falę wspomnień?