Echo zostaje idealną żoną samotnego magnata internetowego, a napastnik Sierry wychodzi na jaw. Tymczasem życie Mellie jest w niebezpieczeństwie, a śledztwo agenta Ballarda przybiera zaskakujący obrót, gdy staje twarzą w twarz i po raz pierwszy walczy z Echo.