Alma, 15 anos e sua melhor amiga Saralou moram em uma cidade chata e pequena no norte da Noruega, chamada Skoddeheimen. Detestam tanto Skoddeheimen que cada vez que o ônibus escolar passa pela placa com o nome da cidade elas dão dedo. Alma está sempre excitada e sonha com Artur.