По одноимённому роману Ливиу Ребряну о восстании румынских крестьян в 1907 году. В поместье Мирона Юги жандармы истязают ни в чём не повинных голодающих крестьян. Сын управляющего поместьем совращает невесту молодого крестьянина Петре. Гнев и возмущение народа возрастают. Пока в господском доме празднуют рождество, крестьяне направляются к имению с требованием земли и справедливости. Встреченные ружейными выстрелами, они врываются в дом, убивают боярина, грабят имущество и предают огню имение. Пожар восстания разрастается. Во время перестрелки погибает один из вождей повстанцев — Петре.