С незапамятных времен люди любовались ночным небом и миллиардом крошечных искорок звёзд. Тогда жизнь на далеких планетах занимала лишь поэтов и мечтателей. Развитие технологий приближает нас к осуществлению древней мечты. Сегодня колонизацию планет обдумывают инженеры и предприниматели. Первый этап к покорению Галактики - наша Солнечная система. Поразительно, но учёные уже планируют путешествие к планетам, вращающимся вокруг других звёзд. Они считают, что человечество может расселиться по всей Вселенной. Неужели люди переросли нашу планету и должны искать своё будущее среди звёзд?...