在飞往墨西哥的飞机上,Ramon把Jack监禁了起来。在Ramon想杀死Jack的紧要关头,Jack成功地逆转局面,反而把Ramon扣为了人质。在飞机抵达墨西哥后,Ramon才得知一开始Jack和Hector就达成了协议,设法把Ramon从监狱中弄出来。Gael被CTU逮捕。正当 Chappelle审问Gael的时候,Tony从医院回来,宣布他和Gael以及Jack在进行一项秘密的病毒拦截活动,而Gael和Jack所做的一切都是这个计划中的一部分。Anne接到前夫的电话,要她去他那儿取她无罪的证据。与此同时,Chase独自一人正前往墨西哥营救Jack。