Don Carlos le da la orden a Coloso de que deberá ir a las serenatas con Francisco para que vaya viendo cómo es el negocio y le pide al mexicano que inicie a trabajar a partir de esta noche. Por otro lado, algunos integrantes de la policía quieren celebrar el cumpleaños del comandante en el bar 'Garibaldi' sin sospechar que el nuevo mariachi trabaja ahí. Además, su hermana y su padre tratan de hacer entender que existe la posibilidad de que Francisco sea culpable de todos los delitos que se le imputan. Finalmente, Francisco y Fernando comienzan una buena amistad.