Hansen kapitány és a legénysége egy minőség ellenőr miatt aggódik, aki az út során a hajón van. Mivel a személyét titok fedi, nem tudják, hogy akit ők az ellenőrnek gondolnak, valójában csak egy csaló. Roederer örökké vetélkedő fiait csalta a hajóra azzal a céllal, hogy együtt vegyék át tőle a céget. Ehhez azt hazudja, hogy elveszi feleségül megbízható titkárnőjét és ő veszi át a cég vezetését.